Virginia Aquarium

Gestern war ich im Virginia  Aquarium  & Marine Science Center in Virginia  Beach.
Ich liebe Schildkröten, daher habe ich in diesem Teil der Ausstellung  mehr Zeit verbracht.
Leider musste ich wegen einem meiner Gastkinder früher gehen und konnte mir nicht  alles angucken, aber  vielleicht  gehe ich  ja noch einmal  hin.

_____________________________

Yesterday  I visited  the Virginia Aquarium  & Marine Science  Center  in  Virginia Beach.
I love turtles, so I spent most of the time in this part of the aquarium.
Sadly I had to leave before I was able to see everything because of one of my hostkids, but maybe I'll  visit again one day.

A walk in the park

Nun ist es endlich wärmer, aber noch nicht  zu warm, daher erkunde ich noch einmal  meine Umgebung.
Hier gibt es sehr viele  Parks und Seen, die alle zu einem schönen Spaziergang  einladen.
Gestern war ich mit meiner Gastfamilie  im Oak Grove  Park, Chesapeake.

Außerdem  war ich gestern mit mriner Familie  Rollerskating, was Spaß  macht,  aber sehr ungewohnt ist,  da ich bisher nur Inlineskates und Eislaufschuhe genutzt habe. 

________________________

By now it's  finally  warmer, but not too hot  yet, so I'll  see what's  in the area once more.
There are many parks and lakes around here,  that are good for nice walks.
Yesterday  I visited  the Pak Grove  Park,  Chesapeake with my hostfamily.

Also I tried rollerskating  yesterday for the first time in my life, it's  quite fun, but a little hard/strange, since it's so different  from ice and inline skating, what I've  been  doing all my life.